EU5 事件翻译

flavor_eng.129 海军改革与王室抉择

时间范围

1540.1.1 - 1600.1.1，每月 5% 概率触发。

触发条件

满足以下任一条件：

• 拥有超过 50 个港口。
• 同时满足：
  • 拥有超过 30 个港口。
  • 当前统治者的王朝为 都铎王朝。

关键效果

选项 A (历史选项)

• 启用海军部改革（设置变量 navy_board = 1）。
• 若 当前统治者属于都铎王朝，则为其添加特质 “海军工程师”。

选项 B

• 若 当前统治者属于都铎王朝，则为其添加特质 “防御规划师”。
• 社会价值观 “陆军与海军侧重” 向“陆军”方向偏移。

背景介绍

此事件反映了16世纪中后期英格兰（及后来的大不列颠）在海军建设上的关键抉择。随着海外贸易与殖民扩张的需求日益增长，以及来自欧洲大陆的海上威胁，建立一个强大、专业的海军成为国家战略的核心议题。都铎王朝，尤其是亨利八世和伊丽莎白一世时期，对海军进行了重大改革和投资，奠定了英国未来海上霸权的基础。事件中的不同选项代表了国家资源是继续向海军倾斜，还是转而更注重陆上防御的不同政策路径。

完整事件代码

flavor_eng.129 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event

	fire_only_once = yes

	title = flavor_eng.129.title
	desc = {
		first_valid = {
			triggered_desc = {
				trigger = {
					AND = {
						num_of_ports > 15
						ruler ?= { dynasty ?= dynasty:tudor_dynasty }
					}
				}
				desc = flavor_eng.129.desc_tudor
			}
			triggered_desc = {
				trigger = { always = yes }
				desc = flavor_eng.129.desc
			}
		}
	}
	image = "gfx/interface/illustrations/units/navy_light_ship_4.dds"

	dynamic_historical_event = {
		tag = ENG
        tag = GBR
		from = 1540.1.1
		to = 1600.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {

		OR = {
			num_of_ports > 50
			AND = {
				num_of_ports > 30
				ruler ?= { dynasty ?= dynasty:tudor_dynasty }
			}
		}

	}

	immediate = {

		capital = { save_scope_as = target_location }

		dynasty:tudor_dynasty ?= { save_scope_as = tudor_dynasty }

		ruler ?= { save_scope_as = target_character }

	}

	option = {
		name = flavor_eng.129.a
		historical_option = yes

		custom_tooltip = {
			text = enable_navy_board_reform
			set_variable = { name = navy_board value = 1 }
		}

		if = {
			limit = {
				ruler ?= { dynasty = dynasty:tudor_dynasty }
			}
			ruler = { add_trait = trait:naval_engineer }
		}

	}

	option = {
		name = flavor_eng.129.b

		if = {
			limit = {
				ruler = { dynasty = dynasty:tudor_dynasty }
			}
			ruler = { add_trait = trait:defensive_planner }
		}

		change_societal_value = {
			type = land_vs_naval
			value = societal_value_move_to_left
		}

	}

	historical_info = flavor_eng.129.historical_info

}