EU5 事件翻译

flavor_cas.63 塞哥维亚炮兵学院

时间范围：1764.1.1 - 1800.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 拥有塞哥维亚（Segovia）地区。
• 已研发 artillery_institution_advance 科技。
• 已接纳 artillery_institution 制度。

关键效果：

• 选项 A（历史选项）：
  • 获得 army_tradition_severe_bonus（陆军传统大幅增益）。
  • 在塞哥维亚地区建造 segovia_artillery_academy 建筑。
  • 社会价值观向“传统主义 vs 创新”的右侧（创新方向）移动。
• 选项 B：
  • 获得 army_tradition_severe_penalty（陆军传统大幅惩罚）。
  • 社会价值观向“传统主义 vs 创新”的左侧（传统主义方向）移动。

背景介绍： 该事件反映了18世纪下半叶，西班牙王国（卡斯蒂利亚或西班牙）在军事现代化进程中的一个关键节点。随着炮兵制度的建立和相关科技的成熟，位于塞哥维亚的炮兵学院得以兴建，旨在提升军队的专业化水平和战斗力。这代表了西班牙在波旁改革时期试图加强军事力量、推动创新的努力，同时也面临着维持传统或拥抱变革的社会选择。

完整事件代码：

flavor_cas.63 = { #Artillery Academy of Segovia
	type = country_event
	title = flavor_cas.63.title
	desc = flavor_cas.63.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/artillery_institution.dds"

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_cas.63.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1764.1.1
		to = 1800.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		owns = location:segovia
		has_advance = artillery_institution_advance
		has_embraced_institution = institution:artillery_institution
	}

	option = {
		name = flavor_cas.63.a
		historical_option = yes
		add_army_tradition = army_tradition_severe_bonus
		location:segovia = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:segovia_artillery_academy
			}
		}
		change_societal_value = { type = traditionalist_vs_innovative value = societal_value_move_to_right }
	}

	option = {
		name = flavor_cas.63.b
		add_army_tradition = army_tradition_severe_penalty
		change_societal_value = { type = traditionalist_vs_innovative value = societal_value_move_to_left }
	}
}