EU5 事件翻译

flavor_cas.16 胡安·鲁伊斯与《真爱之书》

时间范围：1337.1.1 - 1350.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件：

• 国家宗教为天主教 (religion = religion:catholic)
• 国家拥有统治者 (has_ruler = yes)

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 花费 1 年收入 (change_gold_effect = { scale = -1 })
  • 在首都创作一件艺术作品：
    • 艺术家：胡安·鲁伊斯 (artist = scope:target_artist)
    • 品质：79 (quality = 79)
    • 类型：诗歌 (type = work_of_art_type:poem)
    • 关键标识：book_of_good_love
  • 将艺术家胡安·鲁伊斯移至本国 (scope:target_artist = { move_country = root })
  • 为国家添加持续 5 年的修正 read_the_book_of_good_love (add_country_modifier = { modifier = read_the_book_of_good_love years = 5 mode = add_and_extend })
• 选项 B：
  • 流放艺术家胡安·鲁伊斯 (scope:target_artist = { banish_character = yes })

背景介绍： 该事件模拟了14世纪西班牙诗人胡安·鲁伊斯（Juan Ruiz）创作其代表作《真爱之书》（Libro de Buen Amor）的历史时刻。鲁伊斯是一位教士，他的这部作品融合了宗教教诲、寓言、讽刺和世俗爱情故事，是中世纪西班牙文学的重要里程碑，反映了当时卡斯蒂利亚王国的文化与社会风貌。事件为统治者提供了赞助这位诗人并收获文化成果，或拒绝其影响的选择。

完整事件代码：

flavor_cas.16 = { #The Book of Good Love
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_cas.16.title
	desc = flavor_cas.16.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1337.1.1
		to = 1350.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }

		create_character = {
			first_name = name_john
			last_name = Ruiz
			adm = 62
			dip = 34
			mil = 21
			artist = writer
			birth_date = 1283.1.1 #birthdate unknown
			artist_skill = 0.79
			birth_location = location:alcala_de_henares
			save_scope_as = target_artist
			estate = estate_type:clergy_estate
			create_in_limbo = yes
		}
		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
	}

	trigger = {
		religion = religion:catholic
		has_ruler = yes
	}

	option = {
		name = flavor_cas.16.a
		historical_option = yes

		change_gold_effect = { scale = -1 }
		capital = {
			create_art = {
				artist = scope:target_artist
				quality = 79
				type = work_of_art_type:poem
				key =  book_of_good_love
			}
		}
		scope:target_artist = { move_country = root }
		add_country_modifier = { modifier = read_the_book_of_good_love years = 5 mode = add_and_extend }
	}

	option = {
		name = flavor_cas.16.b
		scope:target_artist = { banish_character = yes }
	}
}