EU5 事件翻译

[flavor_cas.122] 皇家烟草工厂

时间范围：1565.1.1 - 1580.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家为 CAS 或 SPA。
• 满足以下任一条件：
  • 拥有至少一个殖民领类型的附庸国，且该附庸国境内生产烟草（produced_in_country:tobacco > 0）。
  • 本国境内生产烟草（produced_in_country:tobacco > 0）。
• 拥有塞维利亚地区（owns = location:sevilla）。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 花费 3 金币。
  • 提升塞维利亚地区的发展度（change_development = development_severe_bonus）。
  • 为本国添加持续 20 年的国家修正 spa_royal_tobacco_factory。
  • 为所有生产烟草的殖民领类型附庸国添加持续 20 年的国家修正 spa_royal_tobacco_factory。
  • 社会价值观向“重商主义 vs 自由贸易”的左侧（重商主义方向）移动。
• 选项 B：
  • 社会价值观向“重商主义 vs 自由贸易”的右侧（自由贸易方向）移动。

背景介绍： 该事件反映了16世纪下半叶西班牙王室在塞维利亚建立皇家烟草工厂的历史。随着烟草从美洲殖民地传入欧洲并逐渐流行，西班牙王室试图通过建立官方的、集中的烟草加工和销售机构来垄断这一利润丰厚的新兴贸易，以增加王室收入并加强对殖民地经济的控制。这一举措是西班牙重商主义经济政策的具体体现。

完整事件代码：

flavor_cas.122 = { #The Royal Tobacco Factory
	type = country_event
	title = flavor_cas.122.title
	desc = flavor_cas.122.desc

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_tobacco.dds"

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_cas.122.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1565.1.1
		to = 1580.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		OR = {
			any_subject = {
				is_subject_type = colonial_nation
				produced_in_country:tobacco > 0
			}
			produced_in_country:tobacco > 0
		}
		owns = location:sevilla
	}

	option = {
		name = flavor_cas.122.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -3 }
		location:sevilla = {
			change_development = development_severe_bonus
		}
		add_country_modifier = {
			modifier = spa_royal_tobacco_factory
			years = 20
			mode = add
		}
		custom_tooltip = {
			text = flavor_cas.122.a.tt
			every_subject = {
				limit = {
					is_subject_type = colonial_nation
					produced_in_country:tobacco > 0
				}
				add_country_modifier = {
					modifier = spa_royal_tobacco_factory
					years = 20
					mode = add
				}
			}
		}
		change_societal_value = { type = mercantilism_vs_free_trade value = societal_value_move_to_left }
	}

	option = {
		name = flavor_cas.122.b
		change_societal_value = { type = mercantilism_vs_free_trade value = societal_value_move_to_right }
	}
}