EU5 事件翻译

flavor_byz.57 安纳托利亚希腊人口恢复

时间范围：1337.1.1 - 1800.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件：

• 国家文化属于希腊文化组（culture_group:greek_group）。
• 在安纳托利亚地区（region:anatolia_region）中，至少有 1% 的地点满足以下任一条件：
  • 地点所有者为触发国。
  • 地点无所有者。
  • 地点不可被拥有。

关键效果：

• 选项 A：让我们重建这些城市（flavor_byz.57.a）
  • 效果：在安纳托利亚地区所有本国拥有的非农村地点中，对每个不属于希腊文化组的人口，将其中的 10% 分裂出来，并转换为本国文化。
• 选项 B：接受当地人口（flavor_byz.57.b）
  • 效果：在安纳托利亚地区所有本国拥有的非农村地点中，对每个不属于希腊文化组的人口，增加其“极度满意”的满意度修正。

背景介绍： 该事件模拟了拜占庭帝国在安纳托利亚地区恢复希腊文化影响力的历史可能性。自11世纪以来，安纳托利亚逐渐突厥化，希腊人口和文化影响式微。若拜占庭帝国能在该地区重新确立控制，将面临如何对待当地非希腊人口的选择：是积极推行希腊化以恢复历史版图的文化统一，还是接纳多元文化以稳定统治。

完整事件代码：

flavor_byz.57 = {
	type = country_event
	title = flavor_byz.57.title
	desc = flavor_byz.57.desc

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = exterior
	}

	dynamic_historical_event = {
		tag = BYZ
		from = 1337.1.1
		to = 1800.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		culture = { has_culture_group = culture_group:greek_group }
		region:anatolia_region = {
			any_location_in_region = {
				percent = 1
				OR = {
					owner ?= root
					has_owner = no
					is_ownable = no
				}
			}
		}
	}
	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:soldiers background = pop_type:soldiers }
	}

	option = { #Let us restore these cities
		name = flavor_byz.57.a

		custom_tooltip = {
			text = BYZ_RESTORE_GREEK_POPS_IN_ANATOLIAN_CITIES
			every_owned_non_rural_location = {
				limit = {
					region = region:anatolia_region
				}
				every_pop = {
					limit = {
						owner = root
						NOT = { culture = { has_culture_group = culture_group:greek_group } }
					}
					split_pop = {
						fraction = 0.1
						culture = root.culture
					}
				}
			}
		}
	}
	option = {
		name = flavor_byz.57.b

		custom_tooltip = {
			text = BYZ_ACCEPT_LOCAL_POPULATION
			every_owned_non_rural_location = {
				limit = {
					region = region:anatolia_region
				}
				every_pop = {
					limit = {
						owner = root
						NOT = { culture = { has_culture_group = culture_group:greek_group } }
					}
					add_pop_satisfaction = pop_satisfaction_extreme_bonus
				}
			}
		}
	}
}