EU5 事件翻译

[flavor_ara.202] 陷阱已布

时间范围：无明确起止日期（事件代码中未定义 from 和 to 字段）。触发概率：无明确 monthly_chance 定义。

触发条件：此事件代码片段未包含 trigger 字段，因此无明确的游戏内触发条件。事件可能由其他事件（如 flavor_ara.204）或脚本逻辑触发。

关键效果：

• 选项 A (flavor_ara.202.a)：

  • 声望：遭受严重惩罚 (add_prestige = prestige_severe_penalty)。
  • 人物操作：处决马略卡统治者 (kill_character)，处决者为玩家统治者。
  • 外交影响：被处决统治者的所有统治国家将对阿拉贡产生负面看法 (add_opinion = opinion_executed_our_ruler)。
  • 附庸关系：马略卡的独立倾向大幅增加30点 (add_liberty_desire = 30)。
  • 后续事件：20天后，将静默触发事件 flavor_ara.204。
  • 国家修正：获得持续50年的负面修正“处决了一位统治者” (add_country_modifier = executed_a_ruler)。

• 选项 B (flavor_ara.202.b)：

  • 声望：遭受轻微惩罚 (add_prestige = prestige_weak_penalty)。
  • 正统性：获得小幅增益 (add_legitimacy = legitimacy_weak_bonus)。
  • 附庸关系：马略卡的独立倾向小幅增加 (add_liberty_desire = liberty_desire_mild_plus)。
  • 提示：此选项附带一个自定义提示 (custom_tooltip = flavor_ara.202.b.tt)。

背景介绍：此事件描绘了阿拉贡王国与其附庸马略卡之间的一场政治危机。阿拉贡的统治者似乎设下了一个针对马略卡统治者的“陷阱”。玩家面临一个艰难的选择：是处决马略卡的统治者以展示权威（但会引发严重的国内与国际后果），还是采取一种相对温和但仍有代价的处理方式。

完整事件代码：

flavor_ara.202 = { #The Trap has sprung.
	type = country_event
	title = flavor_ara.202.title
	desc = flavor_ara.202.desc
	
	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}
	
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		c:MLL.ruler = {
			save_scope_as = majorca_ruler
		}
		c:ARA.capital = {
			save_scope_as = target_location
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ara.202.a
		add_prestige = prestige_severe_penalty
		kill_character = {
			target = scope:majorca_ruler
			reason = execution
			killer = ruler
		}
		scope:majorca_ruler = {
			every_ruling_countries = {
				add_opinion = {
					target = c:ARA
					modifier = opinion_executed_our_ruler
				}
			}
		}
		c:MLL = {
			add_liberty_desire = 30
			trigger_event_silently = { id = flavor_ara.204  days = 20 }
		}

		add_country_modifier = {
			modifier = executed_a_ruler
			years = 50
			mode = add_and_extend
		}
	}
	option = {
		name = flavor_ara.202.b
		custom_tooltip = flavor_ara.202.b.tt
		add_prestige = prestige_weak_penalty
		add_legitimacy = legitimacy_weak_bonus
		c:MLL = {
			add_liberty_desire = liberty_desire_mild_plus
		}
	}
}